Arte. 1 Provisiones generales

En sami-repuestos.com Nos comprometemos a garantizar la confidencialidad y protección de sus datos personales como Administrador de privacidad de datos que nos proporciona..

Esta Política explica cuándo y por qué recopilamos información personal. (“informacion personal” y “información personal” se utilizan como términos idénticos en esta Política) para las personas que visitan nuestro sitio y utilizan nuestros servicios, como lo usamos, para revelarlo a otros y cómo lo guardamos.

Podemos cambiar esta Política en ciertos momentos., así que asegúrese de estar familiarizado con la Política de privacidad actual.. Al utilizar nuestro sitio y los servicios proporcionados a través de él, usted acepta estar sujeto a esta política.

Cualquier consulta relacionada con esta Política podrá enviarse al correo electrónico: oficina@sami-spares.com

Arte. 2 Sobre nosotros

Somos sami-repuestos.com y proporcionar servicios, productos o información general sobre nuestro negocio.

Nuestra dirección de gestión Sofía, Nadezhda, Calle. “Iliensko shose” No. 2,. When we use “we” y “us” and verbs in this form in the text below, we mean sami-repuestos.com

Arte. 3 How we collect personal information from you

We receive information about you when you use our site (enter the SITE NAME), for example when you send a request for a quotation / information, or when you request, order and use the services provided on the site.

Arte. 4 What kind of personal information we collect

We only collect basic personal data for you that do not include special categories of personal data (“sensitive data”). The personal information we collect may include the name, address, e-mail address, telephone number, other data required by the Accountancy Act and other laws as well as information about which pages are visited and when.

Arte. 5 Why we need your data

Necesitamos conocer sus datos personales para brindarle los servicios ofrecidos a través de este sitio en el marco de un contrato entre nosotros en relación con el suministro de dicha información, así como la información que usted haya solicitado o aceptado explícitamente.. No recopilaremos datos personales que no necesitemos para los fines anteriores..

Arte. 6 Cómo utilizar su información

Podemos utilizar su información para:

• Le brindamos los servicios que ha solicitado., incluido el procesamiento de sus pedidos y el cumplimiento de nuestras obligaciones derivadas de la relación contractual entre nosotros;
• Proporcionamos nueva información directamente relacionada con los servicios que ha solicitado;
• Responder a sus consultas y proporcionarle la información que ha solicitado, incluyendo ayuda para resolver preguntas que hayan surgido en relación con sus consultas;
• Utilizamos remarketing a través de sitios confiables., incluidos Google AdWords y Facebook;
• Buscamos sus opiniones o comentarios sobre nuestros servicios y productos / entrenamientos;
• Realizamos análisis estadísticos y otros análisis para mejorar nuestros servicios.;
• Nos aseguramos de que usted conserve sus intereses en el uso de nuestro sitio o servicios.;
• Le informamos sobre cambios en nuestros términos de servicio., política de privacidad, o nuestros servicios.

Arte. 7 ¿Cuánto tiempo conservamos su información?

Conservamos sus datos personales solo durante el tiempo que sea necesario para la actividad relevante para la cual se proporcionan o según lo dispuesto en un contrato entre nosotros., sujeto a los requisitos y plazos previstos en la Ley de Contabilidad, Leyes tributarias y otros actos normativos aplicables en la República de Bulgaria.

Los datos que proporcionó con fines de marketing se conservan hasta que nos notifique que ya no desea recibir la información relevante de nuestra parte..

Una vez cumplidos los objetivos del tratamiento de sus datos personales, los destruimos.

Arte. 8 ¿Quién tiene acceso a su información?

no venderemos, alquilar o compartir su información con terceros con fines de marketing.

Podemos transferir su información a terceros. – proveedores de servicio, subcontratistas, y otras organizaciones afiliadas con el único propósito de realizar tareas y brindarle servicios en nuestro nombre.

Sin embargo, cuando utilizamos proveedores de servicios de terceros, solo divulgamos la información personal que se requiere para brindar el servicio y tenemos un contrato con el tercero que requiere que conserve su información y no la use para sus propios fines de marketing directo..

No proporcionaremos su información a terceros para sus fines de marketing a menos que usted lo haya solicitado., o son requeridos por la ley, acciones legales o para prevenir fraude u otro delito.

Trabajamos con una variedad de proveedores de servicios externos para brindarle servicios confiables y de calidad.. КCuando busca o compra uno de estos servicios, el proveedor de servicios externo utilizará su información para proporcionarle información y cumplir con las obligaciones que surjan en relación con dichos servicios. En algunos casos, actuarán como administrador de datos de su información, por lo que le recomendamos que se familiarice con su Política de Privacidad. Estos proveedores de servicios externos compartirán su información con nosotros y la usaremos de acuerdo con esta Política de Privacidad..

La comunicación de sus datos a las autoridades públicas sólo podrá realizarse en los casos previstos por la ley y en un volumen que no exceda de las finalidades para las que son solicitados..

La Comisión de Protección de Datos Personales ejerce control legal sobre el proceso de procesamiento de datos personales y brindamos acceso completo a los registros de datos personales que mantenemos bajo las condiciones legales para hacerlo..

Arte. 9 Dónde procesamos tus datos

Todos los datos personales que procesamos se procesan en Bulgaria, pero para fines de alojamiento y mantenimiento, esta información está en Bulgaria.. Los terceros no tienen acceso a sus datos personales, a menos que lo exija la ley.

Arte. 10 En qué casos nos pondremos en contacto contigo

Usted tiene la opción de recibir información nuestra o no..

Podemos comunicarnos con usted libremente cuando y en la medida que sea necesario para la realización de los servicios que ha solicitado., las obligaciones contractuales entre nosotros de proporcionar nueva información directamente relacionada con los servicios que ha solicitado en respuesta a Sus consultas, con el fin de preservar sus intereses en relación con el uso de nuestro sitio o servicios o sobre la base de un requisito legal. Tenemos derecho a enviar un boletín informativo por correo electrónico desde el sitio al que se ha suscrito al boletín informativo con su dirección de correo electrónico..

No nos comunicaremos con usted con fines de marketing por correo electrónico., teléfono, texto, o correo postal a menos que nos haya dado su previo consentimiento explícito o la comunicación esté directamente relacionada con usted y cumpla los requisitos del Reglamento General de protección de datos personales (Regulación (CE) 2016/679),

Arte. 11 ¿Cómo puedes acceder?, corregir o eliminar sus datos personales

Tienes derecho en cualquier momento a preguntarnos:

• acceso a sus datos personales recopilados en el proceso de prestación y uso de los servicios, incluido: confirmación de que procesamos sus datos personales, que categorias son, los fines de ese procesamiento, y los destinatarios a quienes se comunican los datos, and a copy of your personal data being processed and their source;
• Correcting information you have requested with us when it has become inaccurate or outdated, p.ej. your email address, and any other information;
• deletion or blocking of your personal data when processing does not meet the requirements of the Personal Data Protection Act or the General Regulation on Personal Data Protection (Regulación (CE) 2016/679);
• Notification of such correction, deletion, or blocking of the third parties to whom your personal data has been disclosed, unless this is impossible or involves excessive effort.

The action you want to access, correct, delete, or block personal information is solely with respect to your personal data. It’s free.

To request access, rectification, deletion, or blocking of your personal data we process, you must send us a written application containing:

1. name, address and other identification data of the individual concerned;

2. a description of the request;

3. preferred form for provision of the information under Art. 28, para. 1;

4. Signature, date of filing of the application and address for correspondence.

5. a power of attorney certified by a notary when submitted by an authorized person. The application can also be signed with an electronic signature.

The application is sent to an email: oficina@sami-spares.com

We will execute your request for access, correction, deletion or blocking within 14 days, subject to legal requirements and exceptions in this regard.

You will be notified of the decision to perform the requested action or the refusal to do so in accordance with the law. La notificación se le enviará por correo con recibo o podrá recibirla personalmente contra firma..

Artículo 12 ¿Cómo se puede presentar una oposición o queja contra el tratamiento de datos personales?

En los casos previstos por la ley., usted tiene derecho a:

• Usted se opone al procesamiento de sus datos personales si existe una razón legítima para hacerlo.; donde la oposición está justificada, los datos personales del interesado ya no pueden ser tratados;
• oponerse al tratamiento de sus datos personales con fines de marketing directo;
• ser notificado antes de que su información personal se divulgue por primera vez a terceros o se utilice en su nombre para los fines del párrafo anterior de este artículo, dándole la oportunidad de oponerse a dicha divulgación o uso.

Si desea presentar alguna reclamación sobre el tratamiento de sus datos, puedes contactarnos en oficina@sami-spares.com. Si no está satisfecho con nuestra respuesta o no cree que estemos tratando sus datos de forma lícita, puedes contactar con la autoridad de protección de datos personales – la Comisión de Protección de Datos Personales.

DIRECCIÓN: Sofía 1592, “Profe. 2 Tsvetán Lázarov

teléfono .: 02/915 35 18, 02/915 35 15, 02/915 35 19, fax: 02/915 35 25

Correo electrónico: kzld@cpdp.bg

Sitio web: www.cpdp.bg

Artículo 13 Medidas de seguridad disponibles para proteger su información contra pérdidas, mal uso o alteración

Cuando nos das información personal, tomamos medidas para garantizar que se maneje de manera segura. El sitio web sami-repuestos.com utiliza un protocolo de comunicación seguro certificado SSL. HTTPS autentica el sitio y el servidor web correspondiente en el que se carga. También cifra la conexión de cliente a servidor de dos maneras., proporcionando protección contra escuchas telefónicas, alterar o falsificar el contenido de los mensajes. En la práctica, Esto proporciona una seguridad razonable de que el usuario se conecta al sitio correcto. (no es una copia falsa), y garantiza que el contenido de los mensajes entre el usuario y el sitio no pueda ser leído ni alterado por terceros. Información adicional sobre HTTPS (https://bg.wikipedia.org/wiki/HTTPS).

Información no sensible (your email address, etc.) Generalmente se transmite a través de Internet., y nunca se puede garantizar 100% seguridad. A este respecto, mientras nos esforzamos por proteger su información, No podemos garantizar la seguridad de la información que nos envías., y lo haces bajo tu propio riesgo. Una vez que recibamos su información, Hacemos todo lo posible para garantizar su seguridad en nuestros sistemas..

Arte. 14 Perfilado

No utilizaremos la toma de decisiones automática ni la elaboración de perfiles..

Arte. 15 Usando cookies

Como muchos otros sitios web, el nuestro también utiliza cookies. las galletas son pequeñas, paquetes separados de información enviados por una organización a su computadora para reconocerlo en su visita. Recopilan estadísticas de tus acciones en el navegador.. Esto nos permite rastrear patrones de tráfico de usuarios., así como desarrollar análisis estadísticos de uso del servicio., como el tiempo que pasamos en el sitio web y las páginas que visitamos con más frecuencia. Las cookies no te identifican como persona, y las estadísticas agregadas no incluyen información personal. Las cookies nos ayudan a mejorar el sitio web y proporcionar un mejor servicio personalizado..

Al aceptar utilizar este sitio y sus servicios, aceptas el uso de cookies, incluidas las cookies de Google Analytics.

Si prefiere no recibir cookies mientras navega por el sitio web o utiliza correos electrónicos con formato HTML, puedes optar por no participar. Para hacer esto, Puede configurar su navegador de Internet para que le avise antes de aceptar una cookie o rechazarla cuando le avise de su presencia.. Normalmente puedes encontrar estas configuraciones en las 'Opciones’ o 'Preferencias’ menú de su navegador. Para conocer estas configuraciones así como información más detallada, puedes usar la 'Ayuda'’ botón en los menús de su navegador.

Arte. 16 Enlaces a otros sitios

Nuestro sitio web puede contener enlaces a otros sitios web administrados por otras organizaciones.. Esta política de privacidad se aplica únicamente a nuestro sitio, por lo que le recomendamos que lea las declaraciones de privacidad de los otros sitios web que visite.. No somos responsables de la política de seguridad de otros sitios web., incluso si utiliza enlaces de nuestro sitio para acceder a ellos.

Además, si ha llegado a nuestro sitio web a través de un sitio de terceros, No podemos ser responsables de la política y prácticas de privacidad de los propietarios y administradores de sitios de terceros., y te animamos a revisar su Política de Privacidad.

Arte. 17 Transferir información personal fuera de Europa

Como parte de los servicios que le brindamos, La información que nos proporcionas puede ser transferida a países fuera de la Unión Europea. (el “UE”). Es posible que estos países no tengan leyes de privacidad similares a las de Bulgaria. Al enviar sus datos personales, usted acepta dicha transferencia, almacenamiento, o procesamiento. Si transferimos su información fuera de la UE de esta manera, Tomaremos las medidas de seguridad adecuadas para garantizar la protección de su información personal de acuerdo con esta Política de Privacidad..

Si utiliza nuestros servicios mientras se encuentra fuera de la UE, su información puede ser transferida fuera de la UE para proporcionarle estos servicios.

Arte. 18 Revisión de esta Política

Revisamos esta Política periódicamente para garantizar la calidad y la protección legítima de sus datos personales.. Esta Política se actualizó por última vez en marzo. 2018 y está en línea con el Reglamento General de Protección de Datos (Regulación (CE) 2016/679).